spanska-danska översättning av horror

gruEndnu engang gentager historien sig selv i al sin gru på Europas dørtrin. Una vez más, la historia se repite, con todo su horror, en la puerta de Europa. Et snigende etisk digebrud er også et skridt ind i en fremtid, som fylder os med gru. Una solapada ruptura moral es también un paso hacia un futuro que nos llena de horror. De multinationale selskaber er ansvarlige for strukturel vold. De har opbygget en verden med uligheder og gru. Las multinacionales son responsables de crear violencia estructural, han construido un mundo de desigualdades y horror.
rædselVi deler følelsen af chok og rædsel. Compartimos la sensación de choque y horror. Vi ved alle, hvor det fører hen, nemlig til afgrunden og til rædsel. Todos sabemos a dónde conduce: al abismo y al horror. Srebrenica står som et symbol på rædsel og utrøstelig sorg. Sbrenica destaca como un símbolo de horror y de duelo inconsolable.

Ordbok