spanska-danska översättning av parlamentario

folketingsmedlemVi har en mistanke om, at udvisningen skyldtes det danske folketingsmedlems planer om at kontakte lederen af PKK, hr. Sospechamos que la prohibición era debida a la idea de este parlamentario danés de mantener contactos con el jefe del PKK, Sr. Ocanan.
parlamentarikerHan er en af os, en parlamentariker. Es uno de nosotros, un parlamentario. Han tror, det er os parlamentarikere. Y piensa que seremos nosotros, los parlamentarios. Mit sidste punkt vedrører vores engagement som parlamentarikere. Mi última cuestión tiene que ver con nuestro compromiso como parlamentarios.

parlamentsmedlemWim van Velzen har efter min mening vist, hvad det vil sige at være et godt parlamentsmedlem. A mi modo de ver, el Sr. Van Velzen ha demostrado qué es ser un buen parlamentario. De vil få at se, at intet parlamentsmedlem, som tager sin opgave alvorligt, kan være med til det. Pronto se darán cuenta de que ningún parlamentario que se tome su labor en serio puede aceptar eso. Det viser de lokale problemer og de forespørgsler, man i den forbindelse får som parlamentsmedlem. Los problemas sobre el terreno y las preguntas que recibimos al respecto en nuestra calidad de parlamentarios así lo indican.

Ordbok