spanska-danska översättning av publicar

offentliggøreVil han offentliggøre et sådant program, og hvad vil det indeholde? ¿Va a publicar dicho documento? ¿Cuál será el contenido del mismo? Der offentliggøres snart en meddelelse om forslag. En breve se publicará una convocatoria de propuestas. Jeg vil offentliggøre et policy dokument med henblik på at finde den rigtige tilgang. Para encontrar la vía adecuada, voy a publicar un documento de estrategia.
publicereDer gik alligevel flere måneder, inden turde publicere denne artikel. Pero esto tuvo lugar varios meses antes de que el New York Times se atreviera a publicar el artículo en cuestión. Men der skal være frihed til, at enhver kan publicere meningsytringer, han anser for rigtige og relevante. Pero deberá existir la libertad a que cualquiera pueda publicar la opinión que considere correcta y relevante.

udgiveDet kunne være et godt tidspunkt til at skrive og udgive en stor bog med Ruslands uopfyldte internationale løfter. Sería el momento oportuno para escribir y publicar un gran libro sobre los compromisos internacionales que Rusia no ha cumplido. Kommissionen overvåger processen og er ligeledes parat til at udgive ekspertrapporter. La Comisión está supervisando el proceso y está, además, dispuesta a publicar informes de expertos. Har Europa-Kommissionen til hensigt at udgive en vejledning om foretrukne betingelser for udbud af studielån? ¿Tiene la Comisión Europea intención de publicar una guía sobre las condiciones preferentes para la concesión de préstamos a estudiantes?

Ordbok