spanska-danska översättning av submarino

undervandsbådDet er indlysende, at undervandsbåde, der ikke kan afsløres af radarer, kun anvendes af fjendtligtsindede personer. Es evidente que sólo se sirven de submarinos imposibles de detectar mediante el radar quienes albergan propósitos malintencionados. Vi har brugt nuklear teknologi til energifremstilling, fremstilling af medicinalvarer og til drivkraft for undervandsbåde og isbrydere i 60 år. Durante 60 años hemos utilizado la tecnología nuclear para producir energía, fabricar medicamentos y propulsar submarinos y rompehielos. NATO gennemførte militærøvelser i området med deltagelse af 58 krigsskibe og seks undervandsbåde fra alliancens forskellige medlemsstater. La OTAN se encontraba realizando maniobras militares en la zona, en las que participaban 58 buques de guerra y seis submarinos pertenecientes a diversos Estados miembros de la Alianza.
submarin

ubådFru kommissær, det drejer sig om en ubåd. Señora Comisaria, eso es un submarino. Dybder på 150-200 m kan nås med bemandede ubåde. Se puede llegar a profundidades de 150 o 200 metros con submarinos tripulados. Så sent som i går befandt to fuldt bevæbnede ubåde sig vest for øen Samos i nærheden af Mykonos. Justamente ayer fueron localizados dos submarinos plenamente armados al oeste de la isla de Samos, cerca de Mykonos.

Ordbok