spanska-eesti översättning av excelente

kenaVastasel juhul jõuame me olukorda, kus me, nagu küünikud Oscar Wilde'i kena määratluse järgi "teame küll kõige hinda, aga mitte millegi väärtust”. De lo contrario, como el cínico de la excelente definición de Oscar Wilde, llegaremos a una posición en la que conoceremos "el precio de todo y no daremos valor nada".
parimPraegune Hollandi valitsus on parim valitsus läbi aegade. Sellel on suurepärane tegevuskava varjupaiga- ja sisserändepoliitika jaoks. El Gabinete neerlandés actual ha sido el mejor gabinete que ha existido y cuenta con una agenda excelente en materia de política de asilo e inmigración. Madridis, Stockholmis ja Prahas korraldatud õppepraktikad tõestasid suurepärast keskendumist parimate ideede kogumise faasile. Los talleres organizados en Madrid, Estocolmo y Praga han resultado un foro excelente para la fase de recopilación de ideas sobre qué funciona mejor. Piirkondadevahelise kontseptsiooni väljatöötamine ja parimate tavade vahetamine lisatakse ühtekuuluvuspoliitika reformiplaanidesse ja need täiendavad seda suurepäraselt. El desarrollo de un concepto interregional y el intercambio de mejores prácticas se están incluyendo en los planes de reforma de la política de cohesión, y los complementan de una manera excelente.

suurepäraneMinu arvates on see suurepärane mõte. Creo que es una idea excelente. Seega on härra Aylwardi raport suurepärane. Por tanto, el informe del señor Aylward es excelente. Kogu protsess on olnud suurepärane. Todo el proceso ha sido excelente.
väljapaistev

Ordbok