spanska-eesti översättning av problema

probleemLogistika on üks suuremaid probleeme. El problema de la logística es un problema capital. Lõpetuseks veel üks väike probleem. Por último, otro pequeño problema. Probleem jäetakse tihti hooletusse. A menudo se descuida este problema.
küsimusOlen selle küsimuse arvesse võtnud. He tomado nota de este problema. Me pole lahendanud kõiki küsimus. No hemos resuelto todos los problemas. Siin on küsimus konkreetse seadusega seotud probleemidest. Hay problemas con una ley concreta.

harjutusSee on arvetega osavustrikkide tegemise harjutus, muutes tõelise üle-euroopalise lahenduse leidmise meie ühiskonna probleemidele võimatuks. Es un ejercicio de malabarismos con las cuentas, que hace imposible proporcionar una solución comunitaria eficaz a los problemas de nuestra sociedad.
kitsikus
mõistatus
mureSee on proua Gilli fraktsiooni probleem ja mure. Es el problema del grupo de la señora Gill. See ei tohi olla ainult Malta või Kanaari saarte või Kreeka mure. No puede ser un problema sólo para Malta, las Islas Canarias o Grecia. Nii et kui seoses sotsiaaldemokraatide fraktsiooniga on mingeid probleeme, siis pole see meie mure. Por consiguiente, si hay algún problema en relación con el Grupo Socialista, no es cosa nuestra.
takistusTeine takistus on Lähis-Ida probleem. Otro impedimento es el problema en Oriente Próximo. Suurimad takistused on keeleprobleemid, vahemaa ning usalduse puudumine. Los problemas lingüísticos, la distancia o la falta de confianza son las barreras más importantes. Neis piirkondades esinevad takistused ja probleemid peegeldavad Euroopa lõimumise puudusi. Las desventajas y problemas que sufren estas regiones reflejan las limitaciones de la integración europea.

Ordbok