spanska-finska översättning av club

kerhoEU:n ei pidä olla suljettu kerho. La UE no debe ser un club cerrado. Siitä on tulossa varsin kallis kerho. Y se está convirtiendo en un club bastante caro. EU ei ole uskonnollinen kerho, vaan yhteisenä nimittäjänä on demokratia, ei uskonto. La UE no es un club religioso; el denominador común es la democracia, no la religión.
klubi

seuraEräs synnyinkaupungissani toimiva merkittävä seura on tehnyt Euroopan jalkapallohistorian kalleimman pelaajasiirron, 70 miljoonaa euroa. Un club importante de mi ciudad natal ha hecho el mayor traspaso de la historia del fútbol europeo -70 millones de euros-. Tämä suositus tarkoittaa sitä, että mitä pienempi seura, sitä pienempi on rahallinen korvaus, jonka seura saa korvauksena koulutuskuluistaan. Esa recomendación significa que cuanto más pequeño sea el club, más pequeña será la cantidad de dinero que el club reciba a título de indemnización por los gastos de entrenamiento. 14. maaliskuuta Košicessa toimiva seura paljasti János Esterházyn - yhteistyöstä fasistien kanssa vuonna 1947 kuolemaan tuomitun sotarikollisen - rintakuvan. El 14 de marzo, una especie de club comunitario de Košice descubrió un busto de János Esterházy, un criminal de guerra condenado a muerte en 1947 por colaborar con los fascistas.

Ordbok