spanska-finska översättning av pecado

syntiMuutamien kollegojeni mielestä epäpätevyys on pieni synti. A los ojos de algunos de mis colegas, la incompetencia es un pecado venial. (Arvoisa puhemies, naiivius on kaikkein suurin synti politiikassa. – (Señor Presidente, no hay mayor pecado en política que el pecado de la ingenuidad. Jos luvataan tarkastaa 25 prosenttia, mutta pystytään tarkastamaan vain 9 prosenttia, kuten eräs jäsenvaltio on tehnyt, kyseessä on suuri synti. Si un Estado miembro se ha comprometido a controlar un 25% de los buques, pero sólo consigue controlar un 9%, ha cometido un gran pecado.

Ordbok