spanska-finska översättning av tono

sävyJohdanto-osan K kappaleen sävy on pelottava. El tono del considerando K es aterrador. Mietinnössä on hyvin puolustava sävy. El informe tiene un tono muy defensivo. Sävy oli riittävän selvä, jotta Romanian hallitus havahtui siihen. El tono ha sido lo suficientemente claro como para movilizar al Gobierno rumano.
sävel

äänensävyMyös mietinnön tyyli ja äänensävy ovat ongelmallisia. En segundo lugar, la manera y el tono. Mietinnön äänensävy on silti väärä. Con todo el informe adopta el tono equivocado. Ehkä se ei pitänyt paikkaansa, mutta äänensävy ei valehtele. Acaso no sea cierto pero, desde luego, hay determinados tonos de voz que no mienten.
ääniMikä tuo ääni oli?Laulajalla on kaunis ääni.Hän sai puolet kaikista annatuista äänistä.
kokosävel
nuotti
sävelkorkeusSävelen A4 sävelkorkeus on 440 hertsiä ja sävelen A5 880 hertsiä.
sointiSoinnin olemassa olon perusteella määräytyy konsonanttien soinnillisuus tai soinnittomuus.

sointiväriPianon ja kitaran tuottamat äänet erotetaan toisistaan sointivärin perusteella.Puhuja tai laulaja tunnistetaan nimenomaan sointiväristä.Tenorilla ja sopraanolla on erilaiset sointivärit.
tasoHän on vasta aloittelijan tasolla.Sen taso ei ole kovin korkea.opetuksen taso
tooni
väriPunainen, sininen ja vihreä ovat värejä.Jotkut saattavat nähdä punaista pimeässäkin
värisävy

Ordbok