spanska-franska översättning av anacronismo

anachronisme
Contrairement à ce que vient de déclarer l’un des orateurs, l’embargo sur la vente d’armes n’est pas un anachronisme. Al contrario de lo que un orador acaba de argumentar, el embargo de armas no es un anacronismo. Il est inacceptable de plaider en faveur d’une hausse du budget tant que cet anachronisme est maintenu. No es aceptable argumentar a favor de un presupuesto más grande mientras no eliminemos ese anacronismo. Aux yeux de mon groupe, et pas seulement de mon groupe, c'est un anachronisme. Esto constituye un anacronismo, no sólo en mi opinión, sino también en opinión de mi grupo.