spanska-franska översättning av aprender

apprendre
C'est une chose que nous devons apprendre à faire. Tenemos que aprender a hacerlo. Néanmoins, il y a tellement de crises dans lesquelles nous devons apprendre rapidement à courir pour pouvoir venir en aide. Sin embargo, existen muchísimas crisis que nos obligan a aprender a correr deprisa para poder prestar ayuda. Nous devons apprendre l’un de l’autre. Tenemos que aprender unos de otros.
étudier
On les encourage à étudier, certes, mais on les nourrit également. Se les alentaba a aprender, pero también se les alimentaba. Je dois, juste pour l'anecdote, préciser que le Président, ainsi que beaucoup d'autres collègues d'ailleurs, a été obligé d'apprendre le latin pour pouvoir étudier le droit. Debo precisar, a título puramente anecdótico, que el Presidente, como, por lo demás, muchos otros colegas, tuvo que aprender latín para estudiar derecho. Souvent, les parents ne peuvent étudier, simplement parce qu'ils n'ont pas d'endroit où laisser leurs enfants. Con frecuencia, los padres no pueden aprender porque, sencillamente, no tienen dónde dejar a sus hijos.