spanska-franska översättning av célebre

célèbre
La réaction pourrait créer une toute nouvelle cause célèbre pour le terrorisme. Un ataque bélico podría crear toda una nueva causa célebre para el terrorismo. J’en ai fait la triste expérience avec le malheureusement célèbre camp de Sangatte. He tenido la triste experiencia de ello con el desgraciadamente célebre campamento de Sangatte. Je serais tenté de paraphraser le mot célèbre que Goethe prononça au soir de Valmy: pour les institutions européennes, une ère nouvelle commence, une culture différente s'impose. Me siento tentado de parafrasear las célebres palabras que pronunció Goethe en la velada de Valmy: para las instituciones europeas comienza una nueva era, se impone una cultura diferente.
fameux
Troisièmement, la Commission partage l'inquiétude du rapporteur à propos des fameux RAL, reste à liquider , à savoir les arriérés. En tercer lugar, la Comisión comparte la inquietud del ponente por lo que respecta a los créditos por liquidar, el célebre RAL o reste à liquider .