spanska-franska översättning av fuertemente

fort
Mais, dans ce nouveau dessin, il importe d'inclure aussi la Russie de façon appropriée et forte. Sin embargo, es importante, en este diseño, saber implicar adecuada y fuertemente a Rusia. Ils engagent très peu de capitaux propres et exigent un fort endettement. Estos fondos tienen muy poco capital propio y están fuertemente apalancados. Une distinction serait avant tout utile entre les sous-sections traditionnelles des dépenses pour les organisations de marché et les aides directes aux producteurs, en forte augmentation. Es muy necesaria sobre todo la diferenciación entre los subapartados de gastos tradicionales de ordenación de mercado y los pagos directos a los productores que han aumentado fuertemente.
fortement
Cette forme de coopération doit donc être fortement encouragée. Por lo tanto, esta modalidad de cooperación debe ser fuertemente incentivada. Le nombre d'incendies a tendance à augmenter fortement en Europe. El número de incendios tiene tendencia a aumentar fuertemente en Europa. Cela touche très fortement nos intérêts. Esto afecta fuertemente a nuestros intereses.