spanska-franska översättning av iglesia

église
Cette église est presque certainement la toute première église chrétienne d'Europe. Es casi seguro que se trata de la primera iglesia cristiana en Europa. Des églises catholiques sont détruites. Se están destruyendo las iglesias católicas. Au fond, c' est comme si à Seattle, le 30 novembre, allait se réunir l' Église de mondiologie. En el fondo, es como si en Seattle, el 30 de noviembre, fuese a reunirse la Iglesia de la "mundiología" .
temple
Allons-nous financer des églises catholiques ou des temples protestants en pays musulman ou la construction de mosquées en pays chrétien? ¿Vamos a financiar iglesias católicas o templos protestantes en países musulmanes o la construcción de mezquitas en países cristianos? Il est vrai, bien entendu, que l'Union européenne n'est pas un supermarché mais de la même façon, il ne s'agit pas d'un temple où l'on ne peut élever la voix. Bien es cierto que la Unión Europea no es un supermercado, pero tampoco es una iglesia en la que se invite a guardar silencio a quienes levantan un poco la voz.