spanska-franska översättning av liquidar

liquider
Si nos craintes se confirment, la réduction du reste à liquider (le RAL) serait simplement apparente. Al confirmarse nuestros temores, la reducción de los restos por liquidar será meramente aparente. Un effort est à faire pour limiter, traiter et liquider ce qu'on appelle le «RAL», le reste à liquider. Debemos realizar un esfuerzo para limitar, tramitar y liquidar lo que se denomina el «RAL», el resto pendiente de liquidación. Fin 2002, le montant du reste à liquider a encore été réduit de 50%. A finales de 2002, el importe del resto por liquidar se redujo otro 50%.
acquitter