spanska-franska översättning av átomo

atome
Récemment, j'ai visité une école de ma circonscription où on avait donné pour tâche aux élèves de dessiner l'image d'un atome. Recientemente he visitado un colegio de mi circunscripción en el que se pidió a los alumnos que dibujaran un átomo. C'est une substance organochlorée obtenue par transformation de sucre avec addition de trois atomes de chlore. Es un organoclorado que se obtiene por medio de la transformación del azúcar con la adición de tres átomos de cloro. Il s'intitulait "Notre ami l'atome" et était illustré comme Walt Disney savait si bien illustrer ses uvres, désormais - nous pouvons les définir en ces termes - universellement connues. Su título era "Nuestro amigo el átomo" y contenía unos magníficos dibujos con que sólo Walt Disney era capaz de ilustrar sus obras que son - las podemos definir así - universalmente conocidas.