spanska-holländska översättning av entrometerse

bemoeien
Hun opvatting is dat de overheid zich niet moet bemoeien met hun winsten en hun bezittingen. Aducen como argumento que las autoridades no han de entrometerse en sus beneficios y propiedades. Het gaat erom dat Europa zich niet moet bemoeien met zaken die eindelijk beter eens op nationaal niveau kunnen worden geregeld. Europa no debe entrometerse en asuntos que, en el fondo, se regulan mejor a escala nacional. Het is goed om hier nog eens op te wijzen, vooral op een moment waarop men Europa in het algemeen en ons Parlement in het bijzonder verwijt dat we ons overal mee bemoeien. Es bueno recordar esta regla, sobre todo cuando se acusa a Europa en general y a nuestro Parlamento en particular de entrometerse en todo.
tussenkomen