spanska-holländska översättning av esquimales

Eskimo'sDe eskimo's, die ik heb ontmoet, wijzen ons terecht op de abominabele manier waarop wij kalveren, kalkoenen en varkens mesten, zonder licht en zonder ruimte.Los esquimales con los que me he encontrado alegan con razón que tenemos una forma despreciable de criar las terneras, los pavos y los cerdos, privados de luz y de espacio. Op 1 januari 1996 wordt ons verteld dat de eskimo's sinds onheugelijke tijden, toen er nog geen staal bestond, de dieren vangen met stalen wildklemmen. Al llegar ese día se nos dijo que había esquimales que cazaban a los animales con cepos de acero desde tiempos inmemoriales, cuando aún no existía el acero.

Ordbok