spanska-holländska översättning av exceptuando

behalve
De meeste landen hebben kritiek geuit, behalve, voor de verandering, Cuba, waar de basis ligt. La mayoría de los países - exceptuando por una vez a Cuba, donde esta situada la base - ha protestado. In de hele EU - en dit is bekend - komt er in alle lidstaten, behalve in Griekenland, meer bos bij dan dat er gekapt wordt. Es sabido que a nivel de la UE, exceptuando Grecia, la reforestación supera a las talas. Daarom zal de Roemeense delegatie van de PPE-DE-Fractie, behalve de Parlementsleden van Hongaarse afkomst, tegen deze resolutie stemmen. Este es el motivo por el que la delegación rumana del PPE-DE, exceptuando los diputados de origen húngaro, va a votar en contra de esta resolución.
uitgezonderd