spanska-holländska översättning av jerarquía

hiërarchie
Er staat nu: "indien de hiërarchie hierdoor werd ondermijnd". El texto reza como sigue: "si ello afectó negativamente a la jerarquía". Bij discriminatie mag van een hiërarchie geen sprake zijn. En la discriminación no puede haber jerarquías. Er mag geen sprake zijn van een discriminatiehiërarchie. No puede haber una jerarquía de discriminación.
rangorde
Die twee dingen hebben niets met elkaar te maken en staan op een verschillend niveau in de morele rangorde, in de rangorde van het kwaad. Son dos cosas independientes, diferentes en la jerarquía moral, en la jerarquía del mal. Op het gebied van verdrukking bestaat geen rangorde. En la opresión no existen jerarquías. De Commissie mag in dit verband niet de rangorde van artikelen bepalen. La Comisión no puede andar escogiendo la jerarquía de los artículos a este respecto.