spanska-holländska översättning av mensualmente

maandelijks
Een doel van dit voorstel is het jaarlijks in plaats van maandelijks melden van de gegevens. Un objetivo de la propuesta consiste en que los datos se presenten con carácter anual en lugar de mensualmente. Deze steunregelingen dienen bij de Commissie te worden aangemeld en moeten maandelijks door haar worden onderzocht. Estos planteamientos deben ser notificados a la Comisión y examinados por ella mensualmente. schriftelijk. - (FR) In dit verslag wordt de Commissie verzocht maandelijks de rekeningen van de nationale regeringen te publiceren. Este informe insta a la Comisión a que publique las cuentas de los gobiernos nacionales mensualmente.