spanska-holländska översättning av perspectiva

perspectief
We moeten dit vanuit een breder perspectief benaderen. Tenemos que adoptar una perspectiva más amplia. We moeten ook praten over het sociale perspectief. Debemos debatir también sobre la perspectiva social. Dit plaatst deze wateren in een heel bijzonder perspectief. Este aspecto les da una perspectiva muy especial.
dieptezicht

doorkijk
doorzichtkunde
terugblik
uitzicht
Ten slotte moeten wij Oekraïne het uitzicht bieden op toetreding. Por último, debemos ofrecer a Ucrania la perspectiva de la adhesión. Er is geen uitzicht op een opening in 2014, zoals wij dat als Parlement gevraagd hadden. No existe ninguna perspectiva de apertura en 2014, conforme a la solicitud del Parlamento. Pas dan bestaat er een reëel uitzicht op toetreding. Solo entonces tendrá una perspectiva realista de adhesión a la UE..
vooruitzicht
U schetst een zeer hoopvol vooruitzicht. Nos ha ofrecido una perspectiva muy esperanzadora. Hoe dan ook is dit een waardevol vooruitzicht. En ambos casos se trata de una perspectiva útil. Ook de Balkanlanden hebben een vooruitzicht op toetreding. Los países balcánicos tienen perspectivas de adhesión.