spanska-italienska översättning av arsenal

arsenaleLe sanzioni, tuttavia, continuano ancora a essere una delle armi dell'arsenale dell'UE. Sin embargo, las sanciones siguen siendo una de las armas en el arsenal de la UE. Al nostro arsenale manca una politica di prevenzione dei conflitti. En nuestro arsenal carecemos de una política de prevención de conflictos. Il suo arsenale repressivo aumenta considerevolmente: Su arsenal represivo ha dado un salto adelante:
depositoL' onorevole Van Orden ha fatto riferimento al deposito di mine antiuomo in Ucraina. El Sr. Van Orden se ha referido al arsenal de minas terrestres antipersonas que existe en Ucrania. Per contro detiene un deposito di mine antiuomo che è quinto al mondo per la sua estensione, pari, secondo le stime, a 10 milioni di armi. Entretanto, tiene el quinto mayor arsenal de minas terrestres antipersonas del mundo, cuyo número se estima en unos 10 millones de unidades. In ogni caso, se non si porrà un freno a tutto ciò, possiamo minacciarli con un intero deposito di munizioni, pieno di sanzioni nei confronti delle loro compagnie aeree e a beneficio delle nostre. En cualquier caso, si no se interrumpe el proceso, podremos amenazarles con un arsenal completo de sanciones contra sus compañías aéreas y en beneficio de las nuestras.

Ordbok