spanska-italienska översättning av dañino

dannosoPerché era inutile per fronteggiare la minaccia coreana e dannoso per il nostro mercato unico. No era útil frente a la amenaza coreana y si dañino para nuestro mercado único. Nuoce al sistema nervoso e immunitario ed è particolarmente dannoso per neonati e bambini. Afecta a los sistemas nervioso e inmunológico y es especialmente dañino para bebés y niños. Anche in questa discussione sui prodotti mediali la differenza tra contenuto illegale e contenuto dannoso ha la sua importanza. Por último un punto que mi viejo colega Leen van der Waal ya subrayó durante el tratamiento del informe Pradier sobre el contenido ilegal y dañino en Internet.
lesivo

nocivoIl consumo di alcol, anche in modiche quantità, è nocivo al feto. El consumo de alcohol, incluso en pequeñas cantidades, es dañino para el feto. Sappiamo che il mercurio è nocivo sia per le persone che per l'ambiente e che quasi sempre può essere sostituito con sostanze meno pericolose. Sabemos que el mercurio es dañino tanto para los seres humanos como para el medio ambiente, y que casi siempre puede ser sustituido por sustancias menos peligrosas.
deleterio

Ordbok