spanska-italienska översättning av momento

momento
Il Ministro dovrebbe quindi arrivare da un momento all' altro. Esperamos que llegue de un momento a otro. E' dunque giunto il momento di agire. Por tanto, es el momento de actuar. E’ il momento giusto per farlo. Ahora es el momento de hacerlo.
attimoMi sia consentito indulgere per un attimo nella nostalgia. Permítanme que sea nostálgico por un momento. E' giunto il momento e non vi è un attimo da perdere. Ha llegado el momento y no hay tiempo que perder. Ma se non lo ha tenuto nascosto neppure per un attimo! Pues bien, no lo ha ocultado ni por un momento.

istanteLa votazione si svolgerà tra un istante. La votación tendrá lugar dentro de un momento. La votazione si svolgerà tra qualche istante. La votación tendrá lugar dentro de unos momentos. (Il dibattito è stato interrotto per qualche istante) (Se interrumpe el debate por unos momentos)
secondoIn questo momento, lo scambio di emissioni secondo me è un po' un palliativo. El comercio de derechos de emisión en este momento me parece una especie de sustituto.