spanska-italienska översättning av receso

pausaColgo l'occasione per esprimere i miei più sentiti auguri a tutti voi per la pausa di tre settimane. Me gustaría aprovechar la oportunidad para expresar mis mejores deseos a todos ustedes para las tres semanas de receso. Signor Presidente, prima della pausa, vorrei sollevare un point of information. Señor Presidente, antes del receso, me gustaría simplemente ofrecer un punto de información. Presidente, noto con piacere che mi sorride; prima si è espresso sul mio conto con una certa intemperanza, ma è evidente che si è calmato durante la pausa. Me alegra, señor Presidente, que me sonría, pues hace un momento me dirigió algunas observaciones algo severas, pero me parece que se ha tranquilizado un poco durante el receso de mediodía.
ferie

Ordbok