spanska-lettiska översättning av amigo

draugsParadoksāli ir tas, ka šim deputātam ir draugs invalīds. Paradójicamente, este diputado tiene un amigo que tiene una discapacidad. Nomierinieties, mans draugs, nomierinieties! ¡Cálmese usted, amigo mío, cálmese! Nāvi jau ir saņēmis viņa draugs. Una suerte que ya ha corrido su amigo.
draudzeneNobeigumā es atzinīgi vērtēju Horvātijas parlamenta ES komitejas darbu, kuru vada mana laba draudzene Vesna Pusić. Por último, acojo con satisfacción el trabajo realizado por la Comisión de Asuntos Comunitarios del Parlamento croata, a cuya cabeza se encuentra mi buen amigo Vesna Pusić. Mana draudzene, kurai ir desmit bērnu un nav vecmāmiņas, man jautāja: ,,Vai tu nezini, kur es varētu nopirkt omīti saviem bērniem?” Un amigo mío, que tiene diez hijos sin abuela que ayude en su crianza, me preguntó: "¿Sabes dónde podría comprar una abuela para mis hijos?".

Ordbok