spanska-lettiska översättning av bajo
- zemUn tas viss ir mums zem kājām. Y todo eso está bajo nuestros pies. Šajās valstīs bezdarba līmenis bija zemāks. El desempleo se ha mantenido en un nivel bajo en estos países. Zeme burtiski drebēja zem mūsu kājām. El suelo temblaba literalmente bajo nuestros pies.
- zemiPriekšlikumi man šķiet pārdomāti un saturīgi, bet diemžēl mērķi ir pārāk zemi. Opino que las propuestas se complementan bien, pero, desgraciadamente, los objetivos son demasiado bajos. Mathieu kundzei ir pilnīga taisnība, norādot, ka Afganistānas sociālie rādītāji ir ārkārtīgi zemi. La Sra. Mathieu tiene bastante razón al señalar que los indicadores sociales de Afganistán son espectacularmente bajos. Raugoties no īru liellopu audzētāju viedokļa, jūs vēlaties iznīcināt mūsu lopkopības nozari, no kuras ienākumi ir zemi. Y, desde la perspectiva de la ganadería bovina irlandesa, ustedes van a diezmar nuestro sector ganadero, un sector de bajos ingresos.
- zemsManuprāt, EUR 5 000 lielais slieksnis ir pārāk zems. Bajo mi punto de vista, un umbral de 5 000 euros es demasiado escaso. Runājot atklāti, pašlaik atgūšanas līmenis ir zems. Francamente, en la actualidad, el índice de recuperación total es bajo.
- zemuVēl viena grupa ir cilvēki, kuri sāk apmācības ar zemu izglītības līmeni. Otro grupo son las personas que parten de un bajo nivel educativo. Mēs nedrīkstam ļaut Eiropā ieplūst precēm un strādniekiem no valstīm ar zemu atalgojuma līmeni. No podemos permitir que productos y trabajadores de países con salarios bajos inunden Europa. Krāpšanas gadījumu līmenis Francijā un Spānijā, piemēram, tiek uzskatīts par "aizdomīgi zemu”. Los índices de sospechas de fraude de Francia y España, por ejemplo, son inusitadamente bajos.
- zemisks
- apakšMetāns ir gāze, kas rodas dzīvnieku atlieku trūdēšanas rezultātā, apakšzemes raktuvēs un dažādu ķīmisku procesu rezultātā. El metano es un gas que se produce durante los procesos de descomposición animal, se libera bajo tierra en las minas y a través de diversos procesos químicos. Ne bez iemesla mans kolēģis pieminēja zem Donavas esošā apakšslāņa ciešo saistību ar šī reģiona pazemes ūdeņiem. No sin motivos su Señoría ha mencionado la estrecha relación del subsuelo bajo el Danubio con el agua subterránea de la zona. Nīderlandei, arī Nīderlandes parlamenta apakšpalātai un likumdevējiem, ir jāseko, vai to var noskaidrot Gaisa kvalitātes sadarbības programmā. Es necesario que los Países Bajos, incluida la cámara baja del Parlamento Holandés y la legislación vean si esto puede aclararse dentro del Programa de Cooperación de Calidades del Aire.
- īss
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se