spanska-litauiska översättning av cerdo

kiaulėVisos kiaulės lygios, bet kai kurios kiaulės lygesnės už kitas. Todos los cerdos son iguales, pero algunos son más iguales que otros. Dabar kaip George Orwello"Gyvulių ūkyje": pabaigoje kiaulės virto žmonėmis, o žmonės kiaulėmis. Ahora, lo mismo que al final de la obra "Rebelión en la granja" de George Orwell, los cerdos se han convertido en hombres y los hombres, en cerdos. Greitai augantys viščiukai, kiaulės yra nupenimi vos per keletą mėnesių. Pollos de crecimiento rápido, cerdos que son engordados hasta un tamaño enorme en cuestión de meses.
kiaulienaAiriška kiauliena su dideliais dioksino kiekiais pasiekBulgariją ir daug kitų Europos šalių. La carne de cerdo procedente de Irlanda contaminada con altos niveles de dioxina también llegó hasta Bulgaria y muchos otros países europeos. Dioksinais užteršta airiška kiauliena ar melaninas kiniškame piene yra tokių incidentų, kurie neturėjo įvykti, pavyzdžiai. Los casos de cerdos irlandeses contaminados con dioxinas o los casos de melanina en la leche proveniente de China son ejemplos de escándalos que no se pueden volver a repetir.

Ordbok