spanska-litauiska översättning av revolucionario

revoliucinėFelipei Gonzálezui atskaitos taškas buvo Europos socialdemokratai reformistai, tačiau jūs esate kur kas arčiau revoliucinės Pietų Amerikos populistų politikos. Felipe González tenía como referencia las socialdemocracias reformistas europeas, pero usted está mucho más próximo a los populismos revolucionarios sudamericanos.
revoliucingaPranešėjos pasiūlymas buvo pakankamai revoliucingas atsižvelgiant į esamą Direktyvą. La propuesta de la ponente ha adoptado un enfoque bastante revolucionario en relación con la Directiva existente.

revoliucingasPranešėjos pasiūlymas buvo pakankamai revoliucingas atsižvelgiant į esamą Direktyvą. La propuesta de la ponente ha adoptado un enfoque bastante revolucionario en relación con la Directiva existente.
revoliucinisManau, kad tai labiau evoliucinis, o ne revoliucinis procesas. Considero que el proceso correspondiente es más evolutivo que revolucionario. Jis nėra revoliucinis, tačiau, nepaisant to, jis yra pavyzdys visam pasauliui. No es revolucionario, pero, a pesar de eso, da ejemplo para el resto del mundo. Tikiuosi, kad Jungtinėms Valstijoms tai bus evoliucinis, o ne revoliucinis pokytis. Espero que para los EE.UU. ello suponga un cambio evolutivo y no revolucionario.
revoliucionierė
revoliucionierius

Ordbok