spanska-polska översättning av cesar

przestawać
ustawaćNie powinniśmy zatem ustawać w naszych pilnych apelach. Por ello, no deberíamos cesar en nuestros llamamientos urgentes. To jest bardzo pesymistyczna konkluzja, ale kończę taką oto myślą: nie powinniśmy mimo wszystko ustawać w wysiłkach i konsekwentnie taką presję wywierać. Es una conclusión muy pesimista, pero termino con esta reflexión: a pesar de todo, no debemos cesar en nuestros esfuerzos y debemos ser constantes ejerciendo presión.

zaprzestaćDlatego należy koniecznie zaprzestać wszelkich interwencji ze strony krajów sąsiadujących i innych państw. Por ese motivo, las intervenciones tanto de países vecinos como de otros países deben cesar. Chiny muszą zaprzestać systematycznego zastraszania działaczy na rzecz praw człowieka. China tiene que cesar en su intimidación sistemática de los activistas de derechos humanos. W tym kontekście Rosja musi wskazać drogę, zaprzestać swoich usiłowań zmierzających do podziału Europy i traktować Unię jako jednostkę zbiorową. En este contexto, Rusia debe mostrar el camino, cesar en su mezquino intento de dividir a Europa y considerar a la Unión como una entidad colectiva.

Ordbok