spanska-portugisiska översättning av cruel

cruelA doença de Alzheimer é uma doença cruel. El Alzheimer es una enfermedad cruel. A pena de morte é uma pena cruel e desumana. La pena de muerte es un castigo cruel e inhumano. Infelizmente, a realidade europeia é cruel. Por desgracia, la realidad europea es cruel.
insensívelCom efeito, material bélico fácil de esconder serve às mil maravilhas os desígnios do insensível Saddam. Después de todo Sadam Husein es un hombre muy cruel y las armas que son fáciles de esconder son justo las que le gustan.

maldosoNão era a de entrar para os livros de história como sendo um ditador notório, cruel, de vistas estreitas e maldoso. No era entrar en los libros de historia como un dictador notorio, cruel, cerril y malicioso.
mau
ruim
sem coração
terrívelMais terrível se torna quando pune crimes de natureza não excepcional. Resulta aún más cruel si lo que se condenan no son delitos especiales. No entanto, caros colegas, por muito terrível que seja essa crueldade, não pode travar o curso da história. Sin embargo, Señorías, por muy cruel que sea la barbarie, no puede detener la marcha de la historia. Hoje, podemos prosseguir o caminho iniciado e estou muito satisfeito pelo facto de este genocídio terrível perpetrado pelos Khmers Vermelhos ir receber agora a pena merecida. Hoy podemos construir sobre esto y yo celebro que se vaya imponer un justo castigo a este cruel genocidio de los Jemeres rojos.

Ordbok