spanska-portugisiska översättning av elegante

chique
bonitoTendo isto em conta, considero que chegou ao fim o tempo dos discursos bonitos. Teniendo esto presente, considero que se ha agotado el tiempo para las conversaciones y las declaraciones elegantes.

eleganteEm minha opinião, o vinho é um dos produtos mais elegantes que a agricultura nos pode dar. En mi opinión, el vino es uno de los productos más elegantes que puede producir la agricultura. Geralmente, não vamos muito além de alusões elegantes. Por lo general, no vamos más allá de elegantes alusiones. Com efeito, foi ela que propôs este procedimento, aparentemente elegante, mas duvidoso do ponto de vista legal. Ha realizado la propuesta de este procedimiento, aparentemente elegante pero jurídicamente cuestionable.
estiloso
sofisticado

Ordbok