spanska-portugisiska översättning av gusto

gostoAcho que realmente não prima pelo bom gosto. A decir verdad, no la considero de muy buen gusto. Todos os gostos estão na natureza.Sobre gustos no hay nada escrito. Por vezes, tratase apenas de uma questão de gosto.En muchos casos se trata de una cuestión de gustos.
inclinação

paladarDo ponto de vista dos consumidores é apenas uma questão de paladar. Viéndolo desde el lado de los consumidores, únicamente es una cuestión de gusto. Os produtores noutras partes do mundo têm conseguido produzir vinhos que agradam aos paladares dos consumidores europeus e, ao mesmo tempo, mais baratos do que os vinhos europeus. En otras partes del mundo, los productores han sabido elaborar vinos que satisfacen el gusto de los consumidores europeos y que, al mismo tiempo, son más baratos que los vinos de Europa.
predisposição
sabor"Sim, mas o sabor deste bife é horrível!" disse-lhe eu. "Sí, pero el gusto de este bistec es malo" le comenté. O Parlamento Europeu não pode nem deve prescrever um sabor europeu harmonizado. El Parlamento Europeo no puede y no debe imponer un eurogusto armonizado.

Ordbok