spanska-portugisiska översättning av inocuo

inócuoTodos os produtos colocados no mercado europeu têm de ser seguros e inócuos. Todos los productos del mercado europeo deben ser seguros e inocuos. A Organização Mundial de Saúde diz que a gelatina e o sebo são inócuos.La Organización Mundial de la Salud dice que la gelatina y el sebo son inocuos. No entanto, não é inócuo e será perigoso identificar informação e consulta com participação. Ahora bien, no es inocuo y sería peligroso identificar información y consulta con participación.
inofensivoÉ, portanto, muito importante para os governos comunicarem claramente a mensagem de que os produtos são inofensivos. Por consiguiente, es muy importante que los gobiernos transmitan claramente el mensaje de que tales productos son inocuos. Têm de ser inofensivos para os seres humanos e o ambiente, razão por que precisamos agora de uma revisão de todos os agentes biocidas. Tienen que ser inocuos para las personas y para el medio ambiente; por ello, es preciso acometer una revisión de todos los agentes biocidas. Por fim, até ao momento, ninguém tem capacidade de avançar argumentos fortes, incontestáveis e convincentes para justificar o interesse e o carácter inofensivo dos OGM.Por último, hasta ahora nadie ha podido presentar argumentos sólidos, incontestables y convincentes que justifiquen el interés que representan los OMG y su carácter inocuo.

Ordbok