spanska-portugisiska översättning av juegos olímpicos

OlimpíadasEm segundo lugar, estas Olimpíadas vão realizar-se. En segundo lugar, estos Juegos Olímpicos se van a celebrar. Para além disso, ao boicotar as Olimpíadas de Pequim, privamos as autoridades chinesas do seu triunfo. Además, boicotear los Juegos Olímpicos de Pekín supondría privar a las autoridades chinas de su triunfo. Seriam as primeiras Olimpíadas na história dos Jogos Olímpicos da Idade Moderna a realizarem-se numa região abrangendo diversos países. Por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos de la nueva Era se trataría de una Olimpíada que se celebraría en una región que abarca a varios Estados.
Jogos OlímpicosNos Jogos Olímpicos, nunca este em jogo apenas o desporto. Los Juegos Olímpicos nunca se han limitado al deporte. Só os Jogos Olímpicos conseguiram isso. Solo los Juegos Olímpicos lo consiguieron. Apelo, consequentemente, a um boicote aos Jogos Olímpicos. Invito a boicotear los Juegos Olímpicos.

OlimpíadaEm segundo lugar, estas Olimpíadas vão realizar-se. En segundo lugar, estos Juegos Olímpicos se van a celebrar. Para além disso, ao boicotar as Olimpíadas de Pequim, privamos as autoridades chinesas do seu triunfo. Además, boicotear los Juegos Olímpicos de Pekín supondría privar a las autoridades chinas de su triunfo. Seriam as primeiras Olimpíadas na história dos Jogos Olímpicos da Idade Moderna a realizarem-se numa região abrangendo diversos países. Por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos de la nueva Era se trataría de una Olimpíada que se celebraría en una región que abarca a varios Estados.

Ordbok