spanska-portugisiska översättning av repugnante

repugnanteO assédio sexual é um fenómeno repugnante. El acoso sexual es un fenómeno repugnante. Os repugnantes atentados suicidas são o resultado disso. Y así se llega a estos repugnantes atentados suicidas. Esta resolução não é apenas criminosa, é repugnante! Esta resolución no sólo es criminal, sino que es repugnante.
asqueroso

detestável
nojentoTais argumentos são nojentos e repugnantes, que é o que V. Exas. são. Estos argumentos son detestables y repugnantes, al igual que ustedes. O que se passa através da Internet é nojento. Lo que puede encontrarse en Internet es repugnante. Estou horrorizado com a escala que este comércio nojento assume todos os anos.Me horroriza la escala de este repugnante comercio cada año.
abominávelPara contrariar esta carência, tem-se desenvolvido, lamentavelmente, um fenómeno abominável: o tráfico ilegal de órgãos de origem humana.Para combatir esta escasez, por desgracia se ha producido un fenómeno repugnante: el comercio ilícito de órganos humanos.
arrepiante
desprezível
horrível

nauseante
repulsivoO auxílio financeiro e militar que o regime concede aos bárbaros talibãs no Afeganistão é repulsivo. Es repugnante que el régimen militar preste ayuda financiera y militar a los bárbaros talibán de Afganistán.
seboso

Ordbok