spanska-portugisiska översättning av tejer

tecerNão dispunha de outros fios que lhe permitissem tecer um orçamento melhor, e este é o orçamento possível. No tiene otros hilos para poder tejer un presupuesto mejor, y éste es el que hay.
tricotarConsidero que essa posição é como começar a tricotar uma luva e nunca passar do polegar. A mi juicio, es como empezar a tejer un guante y no pasar del pulgar. É o que acontece, Senhor Presidente Prodi, quando Penélope, contrariando aquilo que lhe ensina a Odisseia, desmancha em vez de tricotar. Esto es lo que ocurre, señor Prodi, cuando Penélope, contrariamente a lo que enseña la Odisea, desteje en vez de tejer.

Ordbok