spanska-portugisiska översättning av índice

índiceDesignam-se por índices de desenvolvimento humano. Se denominan índices de desarrollo humano. O índice de erros pura e simplesmente não melhorou. El índice de error sencillamente no ha mejorado. Mas passemos ao ICD, ou seja, ao índice de comércio e desenvolvimento. Pero ahora prosigo con el otro TDI, el índice de comercio y desarrollo.
dedo indicador

indicadorEstes são indicadores para o crescimento do Índice de Prosperidade Nacional. Estos son los indicadores de crecimiento del Índice Nacional de Prosperidad. O esforço concentrouse na melhoria dos indicadores numéricos e não das grandezas reais da economia. Los esfuerzos se han concentrado en mejorar los índices econométricos y no los verdaderos parámetros de la economía. Infelizmente, estes indicadores sociais colocam o nosso país no fundo do índice de desenvolvimento humano: efectivamente, ocupamos o quinto lugar a partir de baixo.Tristemente, estos indicadores sociales sitúan a nuestro país cerca del nivel más bajo del índice de desarrollo humano: de hecho, en el quinto lugar empezando por abajo.

Ordbok