spanska-svenska översättning av competencia
- duglighetFör det första avser de tre direktiv som kommer att vara centrala för den europeiska ekonomins framtida duglighet.En primer lugar, cubren tres directivas que serán fundamentales para la futura competencia de la economía europea. Serbien måste säkerställa oberoende, duglighet och effektivitet hos sina rättsinstanser för att garantera rättssäkerhet och ekonomisk utveckling.Serbia debe asegurar la independencia, la competencia y la eficiencia de sus autoridades judiciales con el fin de garantizar la seguridad jurídica y el desarrollo económico. Kommissionen kommer alltid att fullgöra sina skyldigheter inom konkurrensområdet opartiskt, självständigt, öppet och med nit och duglighet.La Comisión siempre asumirá sus responsabilidades en el ámbito de la competencia con imparcialidad, independencia, transparencia, constancia y profesionalidad.
- expertisenVore det inte klokare att sända brittisk expertis i andra riktningen över Atlanten?¿No tendría más sentido enviar la competencia británica en la dirección opuesta a través del Atlántico? Förenta staterna har säkerligen tillräcklig kapacitet och expertis till sitt förfogande för att skrota de här fartygen själv.Seguramente ese país dispone de capacidad y competencia suficientes para desmantelar esos buques. Tillsammans med Unicef undersöker vi därför hur vi kan hjälpa Jemen att utveckla expertis på detta område för att helt utrota företeelsen.Por lo tanto, en cooperación con Unicef, estamos estudiando el modo de ayudar a Yemen a formar esta competencia, así como a cortar el problema de raíz.
- konkurrensenVi behöver också mer konkurrens.También necesitamos más competencia. Det handlar om rättvis konkurrens.Es una cuestión de competencia leal. De flesta företag hatar konkurrens.Casi todas las empresas detestan la competencia.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se