spanska-svenska översättning av noruego

norsken
Importen av norsk lax har ökat till det dubbla.La importación de salmón noruego ha doblado su volumen. Angående: Dumpning av norsk laxAsunto: Dumping del salmón noruego Hittills känner vi bara till ett öppet norskt system som bedriver god förvaltning.Por el momento, sólo tenemos conocimiento de un sistema noruego transparente que aplica las normas del buen gobierno.
norskaenHon bjöd in den norska regeringen att medverka så långt tillbaka som 1997.Ya en 1997 invitó al Gobierno noruego a que se implicara. Dessa kommer att gälla alla norska laxexportörer som inte undertecknar avtalet.Dichos impuestos se aplicarán a todos los exportadores de salmón noruegos que firmen el acuerdo. Den norska oljefonden tycker jag är ett föredöme, vilket har nämnts i debatten.Creo que el Fondo petrolero noruego constituye un ejemplo que ya se ha mencionado en este debate.

norrmanen
Har ni några tvivel, fråga vilken norrman som helst inom denna industrigren om deras reaktion på överenskommelsen.Si les queda a ustedes alguna duda, pregunten a cualquier noruego que está involucrado en la industria de su país por su reacción ante el resultado de las negociaciones.
person från Norge