spanska-svenska översättning av precisión

exakthetenSom lagstiftare måste vi sträva efter exakthet och precision.En nuestra calidad de legisladores debemos aspirar a la exactitud y a la precisión. Det första kommer att tas i drift 2014 och kommer att ha en exakthet på mindre än en meter, medan GPS har en exakthet på flera meter.El primero estará operativo en 2014 y tendrá una precisión de menos de un metro, mientras que el GPS tiene una precisión de varios metros. Avsiktligt bedrägeri är en sak, brist på exakthet när projekt organiseras är en helt annan sak.El fraude intencionado es una cosa, pero la falta de precisión en la organización de los proyectos es otra muy diferente.
noggrannhetenMan räknar med att en noggrannhet på 45 centimeter kommer att bli möjlig i en nära framtid.Se espera que en un futuro próximo se pueda obtener una precisión de 45 centímetros. Man måste fortfarande med noggrannhet definiera vad som utgör ett landsbygdsområde.Aún hay que definir con precisión qué constituye una zona rural. För det första dessa testers kvalitet och utvärderingsförfarandets noggrannhet.En primer lugar, la calidad de estas pruebas y la precisión del proceso de evaluación en sí.

precisionenJag tror på skärpa, precision och konsekvens.Creo en la claridad, precisión y coherencia. Att säga mer än så skulle vara att redogöra med större precision än vad fakta medger.Decir algo más sería dar más precisión que la justificada por los hechos. Det var väl en precisionslandning.Como comprobarán, ha sido un amerizaje de precisión.

Ordbok