spanska-svenska översättning av sindicato

alliansen
Så snart en överenskommelse nås skall samtliga utländska trupper i Sydvietnam evakueras, inga utländska baser längre tillåtas och Sydvietnam inte tillhöra någon militär alliansBossi vill att partiet skall bilda kärnan i en allians av mittpartier som kan utmana Berlusconis högerallians.Det får oss att tänka på Michael Anchers giftermål med Skagenfödda krogdottern Anna Bröndum och liknande allianser.
fackföreningenDet finns 12 utsända experter i kommissionens fackförening.Hay 12 expertos en comisión de servicio en el sindicato de la Comisión. Rätten att organisera sig kollektivt i en fackförening är en mänsklig rättighet.El derecho a organizarse en sindicatos es un derecho humano. Läs vad som står i texten, inte propagandaskrifter från någon fackförening.Léanse lo que dice el texto, no lean algunos panfletos de algún sindicato.

nationen
De nationella staterna stöder fackföreningarna och partierna, Europa också.Los Estados nacionales apoyan a los sindicatos y los partidos, Europa también. De svenska nationella kontaktpuntkerna är de enda som aktivt konsulterar fackföreningar.El informe pregunta asimismo: "¿ha consultado el punto de contacto nacional de su país a los sindicatos sobre su mandato?» De belgiska nationella kontaktpuntkerna gör det reaktivt och alla övriga medlemmar gav ett negativt svar.El punto de contacto nacional Sueco es el único que consulta debidamente a los sindicatos.
studentnationen