spanska-svenska översättning av tormenta en un vaso de agua

storm i ett vattenglasJag kan verkligen inte förstå varför reklamindustrin blåser upp detta till en storm i ett vattenglas.No entiendo muy bien la razón por la que este sector ha desencadenado una tormenta en un vaso de agua. Det ligger inget som helst i denna storm i ett vattenglas som socialdemokraterna försöker skapa runt kommissionsledamot McCreevy.No hay absolutamente nada en esta tormenta en un vaso de agua que los socialdemócratas están tratando de utilizar en contra del Comisario McCreevy. När en pandemi som utropas som farlig bara visar sig vara en storm i ett vattenglas finns det en risk att framtida varningar inte tas på allvar.Si se anuncia una pandemia, que se describe como peligrosa, y al final resulta ser una tormenta en un vaso de agua, las advertencias futuras no se tomarán en serio, lo que resulta preocupante.

Ordbok