spanska-tjeckiska översättning av calle

uliceŘeky, které se vylily ze svých koryt, zaplavily ulice a domy. Los ríos desbordados inundaron calles y casas. Demokracie EU je jednosměrná ulice. La democracia en la UE es una calle de un solo sentido. Tato jednosměrná ulice nikam nevede. Esta calle de un solo sentido no lleva a ninguna parte.
cestaMělo by nás to znepokojovat, protože zavedení měny Společenství není cesta jednosměrnou ulicí. Nos tiene que molestar esto porque la introducción de la moneda comunitaria no es una calle de único sentido.

dráha
silniceJe to způsob, jak lze prostřednictvím daňových pobídek dostat nové modely na silnice. Esta es la forma en la que se pueden utilizar los incentivos fiscales para sacar nuevos modelos a la calle. Nezbytné jsou sjízdné silnice, které zajistí přístup do školy a do práce. Se necesitan calles transitables que permitan acceder a la escuela y al lugar de trabajo. Pokud chci recyklovat karton, papír, plasty nebo sklo, mám u silnice u svého domu zvláštní kontejnery. Si quiero reciclar cartón, papel, plástico o vidrio, los recogen en la acera de mi calle.

Ordbok