spanska-tjeckiska översättning av fatal

osudnýTento rozpor mezi slovy a činy se Evropské unii stane osudným, pokud nebudou učiněny radikální změny v naší politice a přístupech. Esta falta de coherencia entre palabras y hechos resultará fatal para la Unión Europea, a menos que nuestra política y nuestras actitudes cambien de forma radical.
fatálníPřipadá mi fatální stavět se proti jižnímu sousedství a východnímu sousedství. Me parece fatal la oposición a la dimensión meridional y a la dimensión oriental. Tyto tři prohřešky budou pro evropské vinařství fatální, zejména ve Francii. Estas tres herejías resultarán fatales para el sector vinícola europeo, particularmente en Francia. Když budou navrhované poplatky platit pro všechna vozidla, mohlo by být zatížení pro britský průmysl fatální. Aunque las tasas que se han propuesto se aplican a todos los vehículos, la carga para la industria británica podría ser fatal.

Ordbok