spanska-tjeckiska översättning av selva

džungleChceme spravedlivý obchod, pokud to nebude jen právní džungle. Queremos un comercio justo, siempre que no se llegue a la ley de la selva. To už není tržní hospodářství, ale hospodářství džungle. Ésta ya no es una economía de mercado, sino una economía de la selva. Zdravý rozum převládl nad neústupností a úcta k zákonům zvítězila nad zákonem džungle. El sentido común prevaleció sobre la intransigencia y el respeto por la ley reinó sobre la ley de la selva.
lesV pralese jsem poslouchala rozhlas, který jednou vysílal zasedání, jež se odehrávalo zde. En la selva, escuchaba la radio, que emitía una sesión que tenía lugar aquí mismo. Otázka lesů se netýká jenom uhlíku, ale jde také o lidské životy. El problema de las selvas no sólo afecta a las emisiones de carbono, sino también a la vida de personas.

Ordbok