spanska-tjeckiska översättning av suprimir

potlačitHlavním cílem bylo potlačit a zničit ukrajinské národní bytí. El principal objetivo era suprimir y destruir a Ucrania como nación. Strůjci komunistického nedůstojného zacházení s občany by neměli být součástí demokratického řádu, který se snažili potlačit. Los autores de la indignidad comunista no deberían formar parte de un orden democrático que intentaron suprimir. Máme před sebou dobrou zprávu, ale fungují zde temné síly, které chtějí potlačit dva její stěžejní prvky. Tenemos ante nosotros un buen informe, pero existen fuerzas oscuras cuyo fin es el de suprimir dos de sus elementos centrales.
zrušitMáme tady národ, který národem vlastně není a pokouší se zrušit náš národ. He aquí una no-nación tratando de suprimir nuestra nación. Podporuji proto jakoukoliv iniciativu, která má za cíl zrušit sídlo ve Štrasburku. De ese modo, apoyo toda iniciativa destinada a suprimir el escaño de Estrasburgo. Cílem zprávy poslance Duchoně bylo zrušit přednost osobní dopravy. El informe Duchoň pretendía suprimir la prioridad del transporte de pasajeros.

Ordbok