spanska-tjeckiska översättning av temporal

bouřeDopady bouře Xynthia v Evropě (rozprava) Efectos del temporal Xynthia en Europa (debate) Pamatujeme si, že bouře uvěznila čtyři plavidla a způsobila smrt osmi námořníků. Recordamos que el temporal provocó el naufragio de cuatro buques y causó la muerte de ocho marinos. Bouře byla mimořádně intenzivní; zavinila ničivé povodně podél francouzského pobřeží. El temporal fue excepcionalmente intenso. Ocasionó inundaciones devastadoras a lo largo de la costa francesa.
bouřka

časovýVážená paní Roithová, musíme dodržovat časový harmonogram. Señora Roithová, debemos mantener un orden temporal. Plně podporuji obsah a časový plán Aktu o drobném podnikání. Apoyo rotundamente el contenido y escala temporal de la Ley de la Pequeña Empresa. Za třetí, jaký je časový rámec pro zvolnění vízových povinností? Y por último, ¿cuál es el marco temporal para flexibilizar las restricciones del visado?
dočasnýDočasný výbor pro změnu klimatu (hlasování) Comisión Temporal sobre el Cambio Climático (votación) Naštěstí se ale jednalo jen o dočasný pokles. No obstante y por fortuna, fue sólo un declive temporal.
spánková kost

Ordbok