spanska-tjeckiska översättning av verdad

pravdaPravda může mít vliv na změnu situace. La verdad puede marcar la diferencia. Taková je pravda o tomto nařízení! ¡Esta es la verdad de este Reglamento! Je pravda, že došlo k určité změně. Es verdad que ha habido algún cambio.
skutečnostSkutečnost je taková, že dnešním rozhodnutím můžeme tuto chybu napravit. La verdad es que podemos, con nuestra decisión de hoy, enmendar ese error. Skutečností je, že před několika málo lety takové zločiny přední stránky novin neplnily. La verdad es que, hace unos años, estos delitos no ocupaban espacio en las portadas. Koneckonců jedině tak lze naši vedoucí úlohu proměnit ve skutečnost. Después de todo ello, sólo entonces podremos desempeñar de verdad un papel líder.

Ordbok